友人の男が娘を連れて遊びに来た。
娘を風呂に入れると、彼は和室でゴロ寝を始める。
この友人はそのまた友人が多い。
行く先々で友人宅の風呂やプールに入るため
自宅では滅多に入浴しないそうだ。
ふと、ある芸能人の話を思い出す。
彼は秘書の女を5人雇っている。
「秘書は5人で十分。
それ以上でも以下でもいけない」
幸せな奴だと思う。
「彼女たちに任せておけば、万事大丈夫だ」
Five Secretaries
My friend took his daughter to visit our house for play.
He took a bath of his daughter
and started sleeping in a tatami room.
This friend also has many friends.
He seems to rarely take a bath at home
because he enters a bath or pool at a friend's house
one after another.
Suddenly, I remember a story of an entertainer.
He has five secretary women hired.
"The secretary is enough for five people.
It can not be more than that, it can not be less. "
I think he is a happy guy.
"If I leave it to them, I will be all right."