若い優等生がトマト栽培の温室に招待された。
ある競技大会で優勝し、その副賞のようだ。
空箱を三つ渡され「これにトマトを入れなさい」
つまり、上限あるものの、トマトのもぎ放題。
その後、彼はトマト料理のレクチャーを受けた。
すでに本来の趣旨がわからなくなっている。
Greenhouse Tomatoes
A young honor student was invited
to a greenhouse for growing tomatoes.
He won a competition,
which seems to be a supplementary prize.
The organizer gives him three empty boxes
and says, "Put tomatoes in this."
In other words, although there is an upper limit,
he has all-you-can-eat tomatoes.
After that, he received a lecture on tomato cooking.
He is no longer aware of the true meaning of this.
