Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

造船所の帆船

人家の屋根伝いに港の造船所の屋上まで来た。
高い建物なので、崖の上に立っているかのよう。

空は灰色の雲で覆われている。
海面は黒いアスファルトのようだ。

ここではない。
ここがおれの目的地ではない。

おれは苦労して建造中の帆船の甲板に乗り移る。
まだ出航の見込みは立たない。

夕闇とともに途方に暮れる。

f:id:tomekantyou:20220303124725p:plain


Shipyard Sailing Ship

I came to the roof of the shipyard of the port
along the roof of the houses.

It's a tall building, so I feel like I'm standing on a cliff.

The sky is covered with gray clouds.
The surface of the sea is like black asphalt.

Not here.
This is not my destination.

I have a hard time moving to the deck
of the sailing ship under construction.

There is no prospect of departure yet.

I am at a loss with the dusk.