三つほどの空中ブランコが横に並んで揺れている。
揺れる方向が普通の空中ブランコと直角にずれている。
バスケットボール選手と思われる男たちが登場。
なぜかサッカーのゴール前にたむろする。
どうやら全員がゴールキーパーのようだ。
対戦相手はバレーボール選手らしい。
どうも状況がつかめない。
サーカスと球技の複合試合だろうか。
前後関係もわからなくなった。
ともかく、球技の試合は横に置く。
選手たちが次々と空中ブランコにぶら下がる。
ひとつの空中ブランコに選手たちが
すぐ隣の空中ブランコから器用に乗り移る。
乗り移った途端、つぶれた海苔巻き状となり
バーの上に鏡餅さながら積み重なってゆく。
よくもまあ崩れないものである。
意味不明ながら、感心せずにいられない。
（画像：写真ACより）
自作自演。
Aerial Swings
Three aerial swings are swaying side by side.
The swinging direction is shifted perpendicularly
to a normal aerial swing.
Men who seem to be basketball players appear.
Somehow hang out before the goal of football.
Apparently everyone seems to be a goalkeeper.
Their opponents seem to be volleyball players.
I can not grasp the situation.
Is it a combined game of circus and ball game?
I did not understand the context.
In any case, put the game of the ball game sideways.
Players dangle one after another in the air swing.
Players on one airborne swing to dexterity
from the aerial swing just next.
As soon as it gets on, it gets rolled like crushed seaweed,
and stacks up like a mirror-shaped rice cakes
on top of the bar.
It does not break well.
While I do not know what I mean,
I can not stay impressed.
