Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

二番目の選手

バスケットボールの試合に出ている。
ルールもよく知らないのに、なぜか選手だ。

コート内には背の高い黒人選手が目立つ。
ユニホームも黒っぽく、敵味方の区別もできない。

顔見知りの日本人がひとりだけいる。
あいつはおそらく味方に違いない。

中学校の同窓生だった。
学年で一番大きく、一番重かった奴。

俺は二番目だった。
いつも二番目だったような気がする。

勉強にしろ遊びにしろ 
そこそこできるが、一番にはなれない。

なにをやっても、せいぜい二番目。
それが偽らざる俺の立ち位置。

しかも、目がよく見えない。
敵か味方かわからないままボールを投げる。



自作自演。


The Second Player

I'm on a basketball game.
I do not know the rules well, but somehow I am a player.

Tall black players stand out in the court.

The uniform is also dark
and can not distinguish between enemies and ally.

There is only one Japanese who has a familiar face.
He is probably a friend.

It was a junior high school alumnus.
The biggest and the heaviest person in the school year.

I was second.
I feel like I was always second.

I can go for study or play, but I can not be number one.

No matter what I do, I am the second most.
That's my standing position that is not fake.

Besides, I can not see well.
Throw the ball without knowing the enemy or friend.