Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

抗争

おれたちはギャングどもと派閥争いしていた。
やつらは暴力で、おれたちは説得で。

やつらは不意打ちのように棒で頭を叩きやがる。
株や債券などを安く仕入れる情報を奪うつもりのようだ。

命を取られる危険性もあるわけだが
あいつらに従うくらいなら死んだ方がマシというものだ。

中国系マフィアではないかとの噂もある。
道理で話が通じないわけだ。


Conflict

We were in a faction dispute with the gangs.
They are violent and we are persuaded.

They hit our heads with a stick like a surprise hit.

They seem to be robbing the information of buying stocks
and bonds cheaply.

There is a danger of being killed,
but it's better to die than to obey them.

There are rumors that they are Chinese mafia.
That's why the story doesn't make sense.