Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

時計のない部屋

壁の色は白く、天井は黒い。
床の色は思い出せない。

部屋には男と女がいる。

男はおれ、女は鼻の先。
向き合うふたり。

さて、これから何をするつもりなのか。

おれの頭は酒と薬でいかれてる。
状況が飲み込めない。

「あなた、脱がしてくれないのね」
意味ありげに見返す灰色の瞳。

すると、おれは女を見つめていたわけだ。

「今、何時かな?」
「知らないわ」

なるほど、見まわしても時計がない。

彼女の腕には己の尾を噛む蛇のリング。
おれの腕には錆びた手錠ときたもんだ。

「ふざけてるな」
「あら、そうかしら」

実際、わからない。

とりあえず首を横に振り 
とりあえず女の唇を塞いでしまう。

それにしても 
今、何時なんだろう。




元「koebuyayaさんが演じてくださった!



Room without Clock

The color of the walls is white and the ceiling is black.
I can't remember the color of the floor.

There are a man and a woman in the room.

The man is me and the woman is at the tip of my nose.
Two people facing each other.

Well, what are we going to do from now on?

My head is crazy with alcohol and medicine.
I can't swallow the situation.

"You won't take off my clothes."
Gray eyes looking back meaningfully.

Then I was staring at her.

"What time is it now?"
"I don't know."

I see, there is no clock even if I look around.

A ring of snakes biting its own tail on her arm.
I have rusty handcuffs on my arm.

"Don't be silly."
"Oh, is that so?"

In fact, I don't know.

For the time being, I shook my head
and blocked her lips for the time being.

Anyway
What time is it now?