「グルルルル」
腹の虫が鳴き始めた。
うるさいのでエサを与えてやる。
お菓子が少しあったので、それを食べた。
カビの生えたかりんとう。
僕が食べると、すぐに腹の虫のところまで届く。
腹の虫はいやしいから、なんでも食べる。
どうせかりんとうみたいなフンを出すんだし。
「ギュルルルル」
しばらくすると、また鳴き出した。
うるさいな。
迷惑電話みたいなやつだ。
すぐに与えるとくせになるから、放っておく。
「ゴロゴロゴロゴロ」
鳴き声が変わった。
どうやら怒ったらしい。
腹の虫がおさまらないようだ。
ふん、たかが虫のくせに。
無視、無視。
「ゾロゾロゾロゾロ」
なんだなんだ、この鳴き声は？
うわああああ、腹の虫が外に出てきた！
Bugs in My Belly
"Gururururu"
The bugs in my belly began to cry.
It's noisy so I'll feed them.
I had some sweets, so I ate them.
Moldy Karinto.
As soon as I eat it, it reaches the bugs in my stomach.
The insects in my stomach eat anything,
because they are lowly.
Anyway, I'm going to put out a hum like Karinto.
"Gyururururu"
After a while, it started screaming again.
It's noisy.
They're like junk phones.
If I give them right away,
they'll be in good shape, so leave them alone.
"Gorogorogorogoro"
Their bark has changed.
Apparently they got angry.
The bugs in my stomach don't seem to subside.
Hmmm, they're just bugs.
Ignore Ignore.
"Zoro Zoro Zoro Zoro"
What is this bark?
Wow ah ah, a belly bug has come out!
