痛い目

　ねえ　君

　たまにはね
　痛い目にあうのも　いいもんだよ　

失恋する　とか　
悪酔いする　とか　

仕事で失敗する　とか　
土砂降りの雨に濡れる　とか　

こんなこともあるさ　と　
そんなにうまくはいかないんだ　と　

調子に乗ってはいけないんだ　と　
おれはバカなんだ　と　

自覚して　うなだれて　
反省して　立ち直って　

ひとまわりも　ふたまわりも　
大きくなってやるんだ　

てね
　
　だから　君

　たまにはね　こっぴどく
　痛い目に　あってみるものさ　

元「koebu」ロンチーさんが演じてくださった！

To Get Hurt

Hey, you.
It's okay to get hurt once in a while.

I lose love.
I get sick.

I fail at work.
I get wet in the pouring rain.

This can happen.
It's not going so well.

I must not get carried away.
I'm stupid.

I am conscious and hang my head.
I reflect and get back on my feet.

I'll grow bigger and bigger.
　
That's why
you're going to get hurt sometimes too.