彼女の別名、鉄の処女。
ただし彼女、鉄でも処女でもない。
普通の女性、いわゆるOL。
若くもないが、見た目は美人。
有名な拷問具のイメージからの命名である。
この拷問具がヨーロッパ中世に実在したかどうか
じつは疑わしいそうである。
現存する鉄の処女はすべて18世紀末以降に作られたもの。
模造品ばかりで、オリジナルは残っていないらしい。
「恥辱の刑」として晒しものにする懲罰具はあったそうだが
それが伝聞や小説で誇張されたのかもしれない。
それはともかく、彼女を怒らせると怖い。
抱きしめるように包囲して、針のような毒舌を浴びせる。
「あんた、よくもまあ生きていられるわね」
「物体として恥ずかしくないの」
「こら。土下座したら地面に失礼でしょ」
「お願いだから、私の近くで呼吸しないでね」
「その頭の中に生えているはカリフラワーかしら」
「どいて。さわやかな朝を迎えるのに邪魔よ」
「いやだわ。ひざまずいて私の靴を舐めないで」
「物欲しそうな目で尻なんか突き出して、なんのつもり」
「この薄汚い豚どもが」
彼女の部下はさぞや大変だと思うのだが
不思議なことに、なぜか部下が増える。
上司や重役や顧客さえ、喜んで彼女の部下になりたがる。
彼女の存在、もはや暗黒の中世よりも謎である。
Iron Virgin
Her alias, Iron Virgin.
However, she is neither iron nor virgin.
Ordinary women, so-called office worker.
Not young, but looks beautiful.
It is a naming from the image of a famous torture tool.
It seems doubtful whether this torture tool actually existed
in Europe during the Middle Ages.
All existing virgins of iron were made
after the late 18th century.
It seems that there are only imitation items left,
and no original remains.
It seems there was a punitive tool to expose it
as "sentence of shame,"
but it may have been exaggerated in hearsays and novels.
Anyway, I am afraid to make her angry.
She surrounds you like a hug
and gives a poisonous tongue like a needle.
"You, you can stay alive, right?"
"Is not it embarrassing as an object?"
"Hey, is not it rude to the ground
after the earthquake, right?"
"Please do not breathe near me, please."
"Is it the cauliflower growing in your head?"
"How do you get in touch with a refreshing morning."
"No, I do not want you to kneel and lick my shoes."
"Do you want to protrude your butt with rude eyes
and what are you planning?"
"These dirty pigs!"
I think that her subordinates are serious,
but mysteriously someone will increase.
Even bosses, executives and customers willingly
want to become her men.
Her existence is no longer a mystery
than the dark medieval.
