Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

採算が合わないの

Excelで決算書 作ってみたの 
そしたらね Congratulation!! 

採算が 合わないの 

続けたいけど 利益が出ない 
好きなんだけど リスク高過ぎ

こんなに こんなに 愛しているのに 
費用対効果 望めない #REF!リファレンス 

固定費 高い 
損益分岐点にも 届かない 

こんな予算 通らない
貸借対照表が 泣いている 

For your eyes only 
シュレッダーで 破棄してね




元「koebu宏美(ろみりん)さんが歌を合わせてくださった!


I Do Not Get Profitable

I tried to make an account statement in Excel
Then, Congratulation !!

I do not get profitable

I want to continue but I do not get any profit
I like it but risk is too high

Even though I love you so much
I can not expect cost-effectiveness # REF!

High fixed costs
It does not reach the break even point

I can not go through this budget
The balance sheet is crying

For your eyes only
Please discard it with the shredder