Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

パラシュート

被災地の空に奇妙な光景。

全国から送られてくる援助物資が
風にゆれながらパラシュートで届く。

着地したそれらへと群がる被災者たち。

おにぎりは腐っていた。
パンは消費期限を過ぎていた。

古着は着たくなるものではなかった。
もう毛布はいらない。

千羽鶴は被災した心への援助物資らしい。
保管にも処分にも費用がかかるというのに。

ボランティアの人たちも届いた。
人手不足というわけでもないのに。

まだまだ まだまだ まだまだ届く
遠い空からのプレゼント。

愛の風にゆれる パラシュート。




自作自演。


Parachutes

A strange sight in the sky of the disaster area.

Relief supplies sent from all over the country arrive
by parachute while swaying in the wind.

Victims flock to those who landed.

The rice balls were rotten.
The bread was past its expiration date.

Second-hand clothes weren't what they wanted to wear.
No need for blankets anymore.

The thousand paper cranes seem to be relief supplies
for the affected hearts.

It costs money to store and dispose of them.

Volunteers also arrived.
It's not that there is a labor shortage.

Gifts from the distant sky that are still arriving.
Parachutes swaying in the wind of love.