なんだかザワザワする。
田舎の幼馴染の友人のお母さんに呼ばれて
彼の家へ行ったのだ。
その前に別の友人から絵のようなロゴのようなものを
描いてくれと頼まれてもいた。
それがなんなのか電話ではよく聞き取れなくて
なかなか作業がはかどらない。
どうも江戸幕府だったか徳川家康と関係あるらしい。
外様大名の参勤交代であったか。
まあ、そんなことは大した問題ではない。
お母さんと話していたら、ようやく息子の彼が帰宅。
どうやら彼は僕の家で僕の母親と相談していたらしい。
その彼から書類を手渡される。
それは別の友人から頼まれていた
あの例の絵のようなロゴ入りの印刷物。
なんだ全然違うじゃないか、と思う。
ただし、どこがどう違うのか説明するのは難しい。
ああ、なんだかモヤモヤする。
自作自演。
Somehow I Have a Fuss
It makes me feel kind of buzzy.
The mother of a childhood friend in the country
called me and went to his house.
Before that, another friend asked me
to draw something like a pictorial logo.
I couldn't hear what it was on the phone,
so I couldn't get the job done.
Apparently it had something to do
with Ieyasu Tokugawa,
whether it was the Edo Shogunate.
Was it a change of attendance
for the Tozama Daimyo?
Well, that's not a big deal.
After talking to his mother,
her son finally came home.
Apparently he was consulting
with my mother at my house.
He handed me the documents.
It's a printed matter
with the picture-like logo of that example
that was requested by another friend.
I think it's completely different.
However, it is difficult to explain what is different.
Oh, I'm not convinced.
