Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

奇特な集会所

友人に誘われて訪れたその家はじつに大きいのだった。
間口は広く、靴脱ぎからすぐに畳の大広間になっている。

この家の持ち主は資産家であるが奇特な方で 
ここを無料で集会所のように使わせているそうである。

出入り自由、子どもから老人までにぎやかだ。

ある集団の近くに友人と一緒に座る。
話を聞いていると、どうやら同窓会の計画らしい。

「それなら、ここでやればいいじゃないか」と誰か提案する。
「お菓子は一人二百円まで」と言うと、皆が笑ってくれた。

続けて、さらに「バナナはお菓子ですか?」
と尋ねたくなるのをグッとこらえる。




「Spring♪Ⅱ」武川鈴子さんが演じてくださった!


Affectionate Meeting Place

The house I was visited
when invited by a friend was quite big.

The entrance is wide,
and it is quickly becoming a hall of tatami mats
from the entrance of shoes removal.

The owner of this house
is an affectionate person who is an asset,
and he seems to use this place
like a meeting place for free.

Freedom of entrance and exit,
lively from children to old people.

I sit near a group with my friend.

Apparently it seems that
the alumni association plan is being heard.

"Well then, why not just do it here?"
Suggest someone.

When saying, "Sweets are up to 200 yen per person."
Everyone smiled.

Continuing further, "Is the banana sweets?"
I managed to endure to want to ask.