Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

のどかな村

その村はよくわからない場所にあるのだった。

ぐるっと山を巡って、トンネルみたいな通路を抜け 
まったく意外な方向から辿り着くのだ。

こんな場所にこんな村、あるはずない。

そうは思うものの、実際にこうして 
目の前にあるわけだから、どうにも仕方がない。

どんな人たちが暮らしているのだろう。
ばったり会うのが、ちょっと怖い。

ともかく雰囲気だけは、いかにものどかな村である。



「宇宙ゆく船」たけだ あかりさんが朗読してくださった!

Calm Village

The village was in a place I do not know well.

It goes around the mountain,
goes through a tunnel-like passage,
and arrives from a completely unexpected direction.

Such a village can not exist in such a place.

That's what I think,
but it is inevitable indeed because it is actually in front of me.

What kind of people are living?
It is a bit scary to meet unexpectedly with them.

Anyway, the atmosphere is absolutely calm village.