Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

期待させる

歩いていたら、知人夫婦と道連れになる。

そして、日頃のお礼をしたいから
ぜひ家へ寄ってくれ、と誘われる。

そう言われてみれば、なるほど
彼らの世話をしていたような気がしてきた。

正当な報酬を受け取るつもりで 
あぜ道を渡り、彼らの家へついて行く。

ほどなく家に到着。
そこの家族に大歓迎される。

知り合ったきっかけについて
そこの長老らしき老婆に説明を求められる。

「母が入院していた時、私が見舞いに行くと
 あの人も入院していて、そこで話が弾み・・・・」

思い出しながら、そんな説明をする。
家の者、みな興味を持って聞いている。

なにやら素敵な展開を期待してしまうのだった。
最初から最後までうそっぱちなんだけど。




自作自演。


Make Me Expect

When I was walking, I became a companion
with my acquaintance's couple.

And they want to thank me on a daily basis,
so I invite them to come to their house.

So they said, I feel like I was taking care of them.

Crossing the paddy fields and I follow their house
with the intention of receiving a fair reward.

Soon we arrived at their house.
The family there is very welcome.

An old woman who seems to be an elder there
asks me to explain how she got to know each other.

"When my mother was in the hospital,
when I went to visit her, she was also in the hospital,
and the story bounced there..."

I give such an explanation while remembering.
All the people in the house are interested in listening.

I expected something nice to develop.
However, it's a lie from the beginning to the end.