Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

賽の目野球

野球の試合を観戦している。
おそらく中学生の対校試合であろう。

その最中なのに、新発明の道具を使い 
なぜかボールをさいの目に切らんとしている。

ところが、ボールは賽の目に切れず 
たくさんの細かいボールに分裂してしまった。

しかも、それらが跳ねてフェンスを越えるので 
まるで集団ホームランのようだ。

これはいけない。
ややこしい道具は地面に置き、ボールを追いかける。

すると、ルールによって盗塁が成立。
「まわれ! まわれ!」

ああ、走者一掃の大量得点を敵に与えてしまう。

地元限定の野球ルールを知らなかったばかりに
大変なことになってしまった。




自作自演。


Dice Baseball

I am watching baseball games.
Perhaps it is a junior high school student's match game.

Even while in the middle of the game,
using the tool of the new invention,
I am trying to cut a ball for some reason.

However, the ball could not be cut in dice,
and it broke into many fine balls.

Moreover, they bounce over the fence,
so it looks like a group home run.

This is inconceivable.
Place confusing tools on the ground and chase the balls.

Then, according to the rule,
the steal base was established.

"Run around!"

Oh, I will give the enemy a massive score
for clearing the runner.

As soon as I did not know the local baseball rules,
it became a serious thing.