野外で食事してるみたい。
実際、野原に座って
仲間と一緒にパンでも食べていたかも。
しかしながら、利き腕は
赤ペンで書類にチェックを入れている。
ただし、内容は見ていない。
それらしき位置へ形式的なレ点を入れるだけ。
つまり、コンビニのレジにて
年齢確認用の液晶画面に触れるようなもの。
どの書類も、どの書類も
刺されたみたいに細かな赤い傷だらけ。
合理的かもしれないが、まったくもって
面白くもなんともないことよ。
自作自演。
Too Formal
I seem to be eating outdoors.
Actually, I may have been sitting in the field
and eating bread with my colleagues.
However, my dominant hand is checking
the document with a red pen.
However, I have not seen the contents.
Just put a formal checkmark in the location you want.
In other words, it is like touching the liquid crystal screen
for age confirmation at a convenience store's cash register.
Every document and every document was
full of fine red scratches as if it were stabbed.
It might be reasonable, but it's not entirely funny.
