Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

発明ベルト

近所を歩いている。
歩きながらプログラミングしている。

近頃、ビジュアル プログラミング言語に夢中。
マイブームなのだ。

同じ道を少年たちが走っている。
近所の中学校の運動部だろう。

よし、試作品が完成した。
さて、作ったばかりのベルトを腰に装着しよう。

その時、少年の声がした。
「発明ベルト、だって」

確かに、発明ベルトとでも呼べそうだが
なぜそれを中学生が知っているのだ?

心配になり、ベルトをたぐり寄せる。

ベルトの端に荷札のようなものが付いていた。
そこに「発明ベルト」と表示されている。

これは恥ずかしい。
いかにもな変人と思われてしまう。

そのまま逃げるように自宅へ戻ろうする。
しかし、住所を特定させるのは賢明でない。

ここはひとつ、用心だ。
そのまま知らんぷりして家の前を通り過ぎる。



自作自演。


Invention Belt

I am walking in the neighborhood.
I am programming while walking.

Recently, I am keen on visual programming languages.
It is my boom.

Boys are running on the same road.

They will be the exercise department
of the neighborhood middle school.

OK, the prototype was completed.
Well, let's wear the freshly made belt on my waist.

At that time, there was a voice of a boy.
"Invention belt, that's it."

Certainly it can be called with invention belt,
why does junior high school student know that?

I am worried and I will bring the belt around.

There was something like a tag at the end of the belt.
There is displayed "Invention belt" there.

This is embarrassing.
Everyone seems to me that I am such a weird odd person.

Let's go back to home to escape.
However, it is not advisable to specify the address.

Here is one caution.
I will not know as it goes past my house.