土俵の上、相撲の取り組みが行われている。
方位は知らねど、こちら側には
男の力士ばかり
対する向こう側には女の力士ばかり並んでいる。
まわしを腰に着け、黒い胸当てもしている。
彼女たちは胸もなく、顔つきも武骨。
女性としての魅力は乏しい。
行司に従い、端から順番に男女の取り組みが進む。
どうやら本番ではなく、予行演習のようだ。
さて、私の出番になった。
ところが、人数の関係で取り組み相手がいない。
ここはひとつ、作法に則り、独り相撲を行う。
いかにも対戦相手がいる如く振る舞うのだ。
見合って見合って、はっけよい、残った。
当たって押して、引いては投げる。
攻防を交え、迫力満点。
なかなか見せているのではなかろうか。
自作自演。
Alone Sumo Wrestling
A sumo wrestling effort is being done on the ring.
The direction is known,
on this side only the men 's wrestlers are lined up
in the attitude of the ritual squat.
There are only women 's sumo wrestlers on the other side.
They put their heads on their waist
and also have black breastplates.
They have no chest and face is also rough.
Attractiveness as a woman is poor.
According to the bosses,
gender work progresses from the end in turn.
Apparently it is not a production,
it seems to be a pilot exercise.
Well, it became my turn.
However, due to the number of people,
there is no opponent to work on.
Here is one, according to the manners of practice,
do alone sumo wrestling.
It behaves like an opponent indeed.
In proportion, it was good, it remained.
Hit it and push it, pull it and throw it.
Together with the battle, powerful full marks.
I wonder if it is pretty spectacular.
