Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

シェアハウス

温泉旅館風なのに、シェアハウスらしい。
施錠できない襖戸の部屋を借りている。

扇風機が壊れたようだ。
部品を調達するため、他の部屋を捜索する。

生活感漂うものの、どこにも住人の姿はない。
エアコンが主流なのか、扇風機もない。

戻った住人と居合わせたら気まずかろう。
諦めて引き返す。

廊下で迷子になり、部屋に戻れない。
やがて祖母のようでもある母と出会った。

「新米が入荷したはずなのにまだ食べてない。
 あれはどうしたの?」

「たぶん、おれが食べたよ」
罪悪感。

f:id:tomekantyou:20210808184213p:plain


Shared House

It seems to be a shared house
though it is a hot spring inn style.

I rent a room in a sliding door that cannot be locked.

My fan seems to have broken.
I search other rooms to procure parts.

Although there is a sense of life,
there is no resident figure anywhere.

Air conditioners are the mainstream,
and there are no fans.

It would be embarrassing to be
with the resident who returned.

I give up and turn back.

I got lost in the hallway
and couldn't get back to my room.

Eventually I met a mother
who was like a grandmother.

"The new rice should have arrived,
but I haven't eaten it yet.
What happened to that?"

"Maybe I ate it."
Sense of guilt.