強さとは、勝つことにあらす。
負けぬことだ。
たとえ負けても、負け続けぬこと。
たとえ負け続けても、くじけぬこと。
耐える。折れない。崩れない。
踏みとどまれば、いつか勝機も訪れん。
「Spoon」しんさんが演じてくださった!
Strength
Strength is not about winning.
It's not to lose.
Even if you lose, don't keep losing.
Even if you keep losing, don't be discouraged.
Endure. It does not break. It doesn't collapse.
If you stay, there will be a chance someday.