立ち続けてはいられない。
脚が痛くなる。
座り続けてもいけない。
血行が悪くなる。
寝続けることもできない。
意識も体力も衰える。
つまり、同じ姿勢を長く続けちゃいけないわけだ。
そこそこ年をとったらな。
若い頃は無理がきく。
神様が見守っていてくださるから。
年をとれば神様だって見放す。
「おい、手抜きだぞ」と文句言いたくもなる。
だから、しっかり自己管理せにゃならん。
今まで何気なくやっていたことでも
ちょっとしたコツがいるようになるものさ。
閉まりの悪くなった扉の閉め方みたいにな。
How to Close a Door
I can't keep standing.
My leg hurts.
Don't keep sitting.
Blood circulation gets worse.
I can't keep sleeping.
Consciousness and physical strength decline.
In other words, we can't keep the same attitude
for a long time, if we get older.
We can overdo it when we are young.
Because God is watching over us.
As we grow older, even God gives up on us.
You also want to complain, "Hey, you're omission."
So we have to manage ourselves well.
What we've been doing casually up
until now will come with a little ingenuity.
It's like how to close a door
that has become difficult to close.
