Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

黒い健診

 
総合病院にて定期健診を受けようとしている。
通路に黒い服がたくさん干してあった。

なじみの医者が指示。
「まず、これに着替えてくださいね」

それから控室に入る。
前回と同じメンバーが6人ほど集まっていた。

「やあ、久しぶり」
黒い服を着た懐かしい顔ぶれ。

「死んでいるならともかく、生きている以上
 人は何かしていなければならないわけだ」

言いわけのように誰かが発言する。
案外、それは私だったかもしれない。

f:id:tomekantyou:20210413122524p:plain


Black Medical Examination

I am about to undergo
a regular medical examination at a general hospital.

There were a lot of black clothes hanging in the aisle.

A familiar doctor will instruct me.
"First, please change into this."

Then I enter the waiting room.
About 6 members were the same as last time.

"Hi, it's been a long time."
Nostalgic face in black clothes.

"If you're dead, you have to do something
as long as you're alive."

Someone said like an excuse.
Unexpectedly, it may have been me.