整形手術を受けてみないか、と誘われた。
人気バラエティ番組の企画なのだとか。
当然、手術費用は番組持ち。
出演料は相当な金額になるそうな。
よくわからないながらも診察を受けてみた。
対面した医師は某営利団体の会長に似ていた。
彼からいくつか提案があった。
ここをこう膨らませて、ここをこう削って・・・・
どうやら有名キャラクターの顔に似せたいらしい。
さすがに断った。
そもそも、そのキャラクターの顔はきらいだ。
Plastic Surgery
I was invited to undergo plastic surgery.
It's a project for a popular variety show.
Naturally, the cost of surgery is owned by the program.
The performance fee seems to be a considerable amount.
I didn't know what it was, but I went to see him.
The doctor I met resembled
the chairman of a commercial organization.
He made some suggestions.
Inflate here and scrape here...
Apparently,
he wants to resemble the face of a famous character.
I refused as expected.
In the first place, I don't like the character's face.