漫画本の見開きページを眺めている。
どことなく妖怪漫画家の絵柄に似ている。
どこぞのさびれた商店街の話だ。
時代の合理的な流れに
それなりの専門家が揃っているので
日常の問題なら、仲間内で解決できる。
街の世話役でもある配管屋のおやじは
水まわりの修繕工事をやるつもりでいる。
人間関係の維持もなかなか大変そうだ。
たとえ妖怪だとしても、それは同じだろう。
Ghost Shopping Street
I'm looking at the double-page spread of a comic book.
Somehow it resembles the design of a ghost cartoonist.
It's a story of a deserted shopping street.
It is against the rational flow of the times.
With a decent amount of specialists,
they can solve everyday problems within their peers.
The owner of the plumber,
who is also the caretaker of the city,
intends to do repair work around the water.
Maintaining relationships seems to be difficult.
Even if they are ghosts, it will be the same.
