コマ漫画の原稿を読んでいる。
おれはどうやら漫画雑誌の編集者。
これには賞金がかかっているらしい。
おもしろいだけでは許されない。
作者の描き方と読者の読み方との対決。
想像力と理解力とのせめぎ合い。
途中で漫画のコマが消える現象が起こる。
すると漫画家が現れ、描き加える。
読み終えるまでに完成するかどうか微妙。
リアルタイムのパズルのようでもある。
Confrontation with Manga
I'm reading a comic strip manuscript.
Apparently I'm an editor of a manga magazine.
It seems that there is a prize for this.
It's not forgiven just for fun.
A confrontation between how the author draws
and how the reader reads.
A conflict between imagination and comprehension.
The phenomenon that
the comic strip disappears occurs on the way.
Then a manga artist appears and draws.
It's subtle whether it will be completed
by the time I finish reading.
It's like a real-time puzzle.
