Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

工作活動

悪い奴らが町内で暴れているという。
黒い霧または黒雲のイメージ。

奴らの戦力は強いが、不意を突けば
意外に脆弱ぜいじゃくなところもありそう。

それで、おれは通学の途中でも工作活動に余念がない。
小さな裁縫鋏でタコ糸を切ろうとしている。

親指が穴に入らず、うまく切れない。

女子学生の集団がすぐ近くを通る。
じろじろ見られ、ちょっと恥ずかしい。


Crafting Activities

It is said that bad guys are rampaging in the town.
They are images of black fog or black clouds.

Their strength is strong,
but if someone unexpectedly hits them,
they may be unexpectedly vulnerable.

Therefore, I am enthusiastic about my work
activities even while I am commuting to school.

I'm trying to cut a kite thread
with a small sewing shear.

My thumb doesn't go into the hole
and I can't cut it well.

A group of female students pass nearby.
I was a little embarrassed to be stared at by them.