Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

弓の名人


ある山に猟師がいた。

弓の名人であった。
狙った獲物は逃さない。

どんなに高く飛ぶ鳥であろうと 
どんなに速く駆ける獣であろうと。

畜生どもには伝わるらしい。

猟師が狙えば鳥は落ちてくる。
猟師が射る前に獣は倒れてしまう。

弓矢などいらないのだった。

ある日、この猟師が山を下り 
町で出会った娘に一目惚れした。

さすが弓の名人。

町一番の長者の箱入り娘を 
さっそく身ごもらせてしまった。

娘のからだに触れもせず。




元「koebuyayaさんが演じてくださった!



The Master of Bows

There was a hunter on a mountain.

He was a master of bows.
He never misses his prey.

No matter how high it is a bird,
no matter how fast it runs.

It seems to be transmitted to birds and beasts.

If the hunter aims, the bird will fall.
The beast collapses before the hunter shoots.

He didn't need a bow and arrow.

One day, the hunter went down the mountain
and fell in love with a girl he met in town.

As expected, he is the master of the bow.

He immediately conceived the boxed daughter
of the town's eldest.

She didn't even touch her body.