僕の恋人 と呼べる人は
壁を挟んで すぐ隣に住んでいる。
寝室も隣 台所も隣
出入り口も ベランダも
二つ並んで お隣同士。
なかなか すてきな
距離関係。
いつも一緒じゃ 息詰まる。
つかず 離れず
お隣同士が ちょうど良い。
自作自演。
Lover Next Door
The person I can call my lover
lives right next to the wall.
The bedroom is next door,
and the kitchen next to it.
There are two doorways
and a veranda next to each other.
Very nice distance relationship.
When we are always together,
we are choked.
We don't stick, don't leave,
and we're right next to each other.
