総員に告ぐ。
撤退せよ。
すみやかに撤退せよ。
繰り返し、総員に告ぐ。
撤退せよ。
すみやかに撤退せよ。
なんびとたりとも
この地に留まってはならぬ。
なんびとたりとも
この地を振り返ってはならぬ。
総員に告ぐ。
あえて総員に告ぐ。
勇気は不要、見栄は邪魔。
過去に頼らず、しがらみを断て。
自作自演。
All Attention
All attention.
Withdraw.
Withdraw immediately.
Again, all attention.
Withdraw.
Withdraw immediately.
No one should stay here.
No one should look back on this land.
All attention.
I dare to tell the whole staff.
Courage is unnecessary,
Appearance is an obstacle.
Do not rely on the past,
Refuse to bind.
