風よ 吹け

吹け　吹け　風よ　
風よ　吹け　

遠慮はするな　
情けは無用　

うなれ　吠えろ　
叫べ　泣け　

どす黒く　胸に渦巻く　
不安や　悩み　　

届かぬ愛や　叶わぬ夢　
悔しさ　悲しさ　欲望も　

みんな　みんな　
吹き飛ばせ　

吹け　吹け　風よ　
風よ　吹け　




「はるの朗読の部屋」はるさんが演じてくださった。


「さとる文庫 ２号館」もぐらさんが演じてくださった！


Blow the Wind

Blow, blow, wind.
Blow the wind.

Don't hesitate.
Compassion is useless.

Howl and howl.
Scream and cry.

Anxiety and worries swirling
In the black chest.

Unreachable love and unfulfilled dreams,
Frustration, sadness, desire,

Everyone, blow it away.

Blow, blow, wind.
Blow the wind.