実際のところ 戦況は最悪だよ
末期的と断じてもいい
まさか おれみたいな
タオル掛けまで召集されるとはね
Towel holder soldier
タオル掛けの兵士
しかも 最前線にだぜ
まったく ふざけてるよな 相棒
タオルなら 包帯にもなるが
ホルダーなんか なんの役に立つのさ
Towel holder soldier
タオル掛けの兵士
おれには 平和な家庭の
退屈な浴室が ふさわしい
水やお湯なら 我慢もするが
返り血なんか 浴びたくないぜ
Towel holder soldier
タオル掛けの兵士
元「koebu」宏美(ろみりん)さんが歌を合わせてくださった!
Towel Holder Soldier
Actually the war situation is the worst
It can be said that it's terminal term
I suppose it'll be convened to a towel rack like me
Towel holder soldier
Toweled soldier
And it's at the forefront
It's quite playful
Battlefellow
If the towel becomes a bandage
How useful is a holder
Towel holder soldier
Toweled soldier
I deserve a boring bathroom of peaceful family
I’ll endure it with water and hot water
I don’t want to take a spurt of blood
Towel holder soldier
Toweled soldier