Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

そんなキャラ

「やるやる」と言いながら 
決してやらない彼について考えていたのだ。

「それでは信用を失うよ」と忠告しても 
「そういうキャラだから」と改める気配もない。

そこそこ人気あるから気にしないのだろう。
人気が落ちたらどうするつもりか。

ところがこのたび、そんな彼が結婚した。
「するする」とも言ってなかったのに。




自作自演。


Such a Character


I was thinking about him
who would never do it while saying "I'll do it."

Even if I advised "Then you will lose credibility,"
he has no sign of changing, 
"Because I'm such a character."

He probably doesn't care because it's so popular.
What would he do if it became less popular?

However, this time he got married.
He didn't even say "I'll do it."