ある施設において我々は共同生活をしていた。
このたび事情あってその施設を出て
新しい施設へ転居しなければならない。
こちらでは食事を用意してもらっていたが
向こうでは自炊しなければならないらしい。
同行する一人の青年が不安そうな様子。
彼は人類最強の打ち手と評判の囲碁のプロ棋士。
彼はご飯の炊き方を心配しているようだ。
「米と水の配分がわからない」
自前の電気炊飯器を持っているのに
なぜか彼は自炊した経験がないと言う。
「計量カップがあるから大丈夫だよ」
そう伝えるが、計り知れない彼の不安は
治まる気配すらない。
自作自演。
Electric Rice Cooker
In a facility we were living together.
In this circumstance, we must leave the facility
and move to a new facility.
We had meals prepared here, but it seems
that we have to prepare ourselves over there.
A youth accompanying seems uneasy.
He is a professional player of Go
who is reputed as the strongest human being.
It seems that he is concerned about cooking rice.
"I do not know the distribution of rice and water"
Although he has his own electric rice cooker,
he says for some reason he has no experience of cooking.
"We have a measuring cup so it's okay."
I told him,
but his uneasy anxiety does not even cure.
