友人に誘われ、とある店に入る。
経営者でもある中年のおばさんが店番している。
なにやら商品は陳列されているものの
統一がなく、なんの店であるか判然としない。
店内の客は少ない。
先客がひとりくらいか。
「その本の通りになることは滅多にないね」
ボソリと呟く店主のおばさん。
なぜか私はショーウインドウの中に入り
展示中の本を黙々と読んでいたらしい。
自作自演。
Rare
Invited by a friend, I go into a certain shop.
A middle-aged lady who is also a manager is a shopkeeper.
Something something is displayed,
but there is no unification,
it is unclear what kind of shop it is.
There are few customers in the shop.
Is there only one other guest?
"It rarely comes down to that book, is not it?"
The owner of the shopkeeper who mutter.
Somehow I entered the show window and
seems to have read the books being displayed silently.
