おれは野生児。
全身、口の中も含めて泥だらけだ。
編み込んだみたいな絡まり方のつる草に
手足を引っかけながら、ひとり崖を登っている。
なにかを探し求めていたはず。
宝物か食べ物か、どうも思い出せない。
一度は断念したものの、再び挑戦。
とうとう崖の上に立つことができた。
だが、求めるものはそこに見当たらない。
崖を登った名誉の
つる草をまとめて崖の下に落とす。
それから戻ろうと、細い坂道を滑り降りる。
異国の秘境の地のつもりだったが
やがて日本語の会話が聞こえてくる。
するとここは、テーマパークのような
人工のアスレチック施設だったのかもしれない。
坂道が終わると、川が蛇行していた。
そこに入って流されるままになるつもりである。
自作自演。
Athletic Wild Boy
I'm a wild boy.
It's full of whole body mud, including in the mouth.
I'm climbing a cliff
while hooking my limbs to a vinegar like a knitted tangle.
I should have been looking for something.
I can't remember whether it's treasure or food.
Once abandoned, I challenged again.
Finally I could stand on the cliff.
But, what I want is not found there.
As if it's a testimony of the honor that climbed the cliff,
put the vine grass together and drop it under the cliff.
Then, to go back, I slide down a narrow slope.
I intended to be a secluded land of a foreign country,
but eventually I hear a Japanese conversation.
Then this place may have been
an artificial athletic facility like a theme park.
When the slope ended, the river was meandering.
I'm going to get in there and to be shed.
