軍隊にも文化祭や卒業式があるらしい。
あるいは士官学校とか防衛大学の話かも。
ともかく軍事演習みたいなイベントがあった。
匍匐前進、実弾射撃、戦車への突撃。
銃器類が展示され、戦闘機が空を飛ぶ。
その男は英雄と呼べる立派な男であった。
ところが、突撃訓練の途中で
仮想敵である仲間から襲われ、殺された。
彼の背後から銃剣の先が軍服を突き刺す。
あやうく刃先をかわしても、高圧電流が流れた。
それらしき放電と火花の映像。
そして彼は感電死した。
映画のスローモーションよろしく
その情景が克明に再現される。
実際、彼は有名な映画俳優でもあった。
彼は勇敢で誠意があり、男らしく頼もしく
多くの人に好かれていた。
全体、いろんな意味において理解に苦しむ。
Military Exercises
There seems to be a cultural festival
and a graduation ceremony also in the military.
Or maybe a story
about a military academy or a defense college.
Anyway, there was an event like a military exercise.
Crawling along, bullet shooting, assault on a tank.
Firearms are displayed and fighter planes fly in the sky.
That man was a fine man who could be called a hero.
However, during the assault drill,
he was killed after being hit by fellows
who were virtual enemies.
From the back of his bayonet's tip stab a military uniform.
Even if he forbade the cutting edge,
high voltage current flowed.
Pictures of electric discharge and scattering sparks.
And he got electrocuted.
Like the slow motion of a movie,
the scene is reproduced in a clear way.
In fact, he was also a famous movie actor.
He is brave, sincere,
reliable and manly liked by many people.
Overall, I understand it in many ways.