Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

一泊の客


昨日から二人の知人が我が家の二階に泊っている。
老齢の婦人と中年の婦人。

印象からして、母親とその娘ではなかろうか。

今日の昼頃、二人はおいとまする予定。
そろそろ声をかける頃合か。

さて、二人が使った布団をどうしよう?

シーツやカバーを洗うべきだろうな。
でも、洗わなくてもいいか。

そんなつまらないことで悩んでいる。



One Night's Guests

Two friends have stayed
on the second floor of our house since yesterday.

Old woman and a middle-aged woman.
From the impression, mother and her daughter?

Today's afternoon, they plan to say good-bye.
It is about time to call out.

Well, what should I do with the futon they used?

I should wash the sheets and covers.
But I wonder if I do not wash them.

I am troubled with such trifles.