学習塾の経営に乗り出そうとしていた。
その調査を目的とした施設を訪れる。
子どもらが自習している教室。
図書館の児童向けスペースを連想させる。
そこにいた女の子が我々を批判する。
「勝手に机を倒されたら迷惑なんよね」
入場時、確かに机は少し倒したかもしれない。
だが、倒さねば入場できない状況だった。
机も椅子も折りたたみタイプだった。
「言い訳はいいねん」
生意気な態度は一貫している。
大人の対応を心掛けているのだが
いちいち批判されると怒りが込み上げてくる。
教育とは難しいものだ。
Cram School Not Understood
We were about to go to the management of a cram school.
We visit a facility for that purpose.
Classroom where children are studying.
It is reminiscent of a library space for children.
A girl who was there criticizes us.
“If you knock down our desk without permission,
we are in trouble.”
When we entered,
we might have knocked down the desk a little.
However, it was a situation
that could not be entered unless it was defeated.
The desks and chairs were folding.
“We do n’t need excuses.”
Her cheeky attitude is consistent.
I try to deal with adults,
but when I get criticized every time I get angry.
Education is difficult.
