急いで階段を駆け下りる。
駅の構内にて電車を乗り換えるつもり。
今、ホームに電車が到着したところ。
ラッキー！ 間に合った。
自動ドアが開いた。
そこで気づく。おれは手ブラだ、と。
どこかにバッグを置き忘れたか？
心当たりがない。
自動ドアが目の前で閉じた。
せっかくの電車が走り去ってしまった。
バッグを持たずに外出したのだろうか？
その習慣はないが、可能性ないこともない。
悩んでいるうちに次の電車が到着した。
確信持てないまま乗り込む。
そこそこの込み具合。
空席を探す。
移動しながら一つ見つけた。
ただし、騒がしい女子高校生の隣。
しばし悩んで諦め、他の空席を探す。
やたらと高校生が多い。
考えてみたら、この路線には学校が多かった。
電車のシートが学校の机や椅子に見える。
学級崩壊の教室のような惨状。
いやいや、いくらなんでも勝手すぎるだろ。
どういう教育を受けているのだ？
Class Collapse Train
I rush down the stairs.
I am going to change trains at the station.
The train has just arrived on the platform.
lucky! I was in time.
Automatic door opened.
I notice there. I'm empty-handed.
Did I misplace my bag somewhere?
I don't know.
The automatic door closed in front of me.
A precious train ran away.
Did I go out without a bag?
There is no such habit, but there is a possibility.
The next train arrived while I was worried.
I get in without being sure.
It is moderate.
I look for a vacant seat.
I found one while moving.
However, it is next to a noisy high school girl.
I give up for a while
and start looking for other vacant seats.
There are many high school students.
When I think about it,
there were many schools on this route.
The train seat looks like a school desk or chair.
Disastrous like a classroom collapsed.
It ’s terrible, you ’re too selfish.
What kind of education are you receiving?
