Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

古本市


作業が終わらないので帰れない。
土曜日だから午前中で授業は終わりなのに。

あるグループも残業を続けている。
気になる女子もいるが、疲れているので喜べない。

やっと終わって屋外へ出る。
校舎だとばかり思っていたのは住宅だった。

玄関の近くに分厚い本が置いてある。
さらに、束ねられた本の山が遠くまで続く。

今日は資源ゴミの回収日であったか。
なのに「今日の回収は終わった」と誰か言う。

すると、古本市か。

欲しい本を物色したい気もする。
だが、疲れているので早く帰りたくもある。

多方面において限界を感じる。

f:id:tomekantyou:20210428112955p:plain



Secondhand Book Market

I can't go home because the work isn't finished.
It's Saturday, so the class ends in the morning.

A group also continues to work overtime.
Some girls are worried, but I'm tired so I'm not happy.

Finally I'm out to the outdoors.
It was a house that I thought was a school building.

There is a thick book near the entrance.
In addition, a pile of bundled books continues far.

Was today the collection day for recyclable waste?
But someone says, "Today's collection is over."

Then, the secondhand book market?

I also feel like searching for the book I want.
However, I'm tired and want to go home early.

I feel the limits in many ways.