どこぞの会社事務所にお邪魔している。
まずドアを開けて向こう側に出る。
それから近くの別のドアを通って元の部屋へ戻る。
そこの壁にある設備を使わせてもらうつもり。
ただし、そのためには一旦外に出なければならない。
それでドアを開けて向こう側に出た。
おかしい。
これでは最初の行動と同じではないか。
通りがかりの女が困った表情で問い合わせる。
「たった今、ここから出た人はいませんか？」
「ああ、それは私です」
なにやら大変な問題を起こしてしまったようだ。
Entering and Exiting Trader
I'm visiting a company office somewhere.
First I open the door and go out to the other side.
Then I go back to the original room
through another nearby door.
I will use the equipment on the wall there.
However, for that I have to go out once.
So I opened the door and went out to the other side.
It's funny.
Isn't this the same as my first action?
A passing woman inquires with a troubled look.
"Is there one person out of here right now?"
"Oh, that's me."
I seem to have caused some serious problems.
