Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

潜水艦「桜」

我々は工作員
敵の潜水艦を爆破せんとしている。

あと少しというところで敵兵に見つかってしまった。

ここで重要なのが、命がけであるということ。
手段や作戦うんぬんではない。

地面を掘って潜水艦を埋め、桜の木を植える。
こうすりゃ、そのうち花が咲くかもね。


Submarine "Sakura"

We are operatives.
We are trying to blow up an enemy submarine.

The enemy soldiers found us in a little while.

What is important here is that we are deadly.
It's not a means or a strategy.

We dig the ground to fill the submarine
and plant cherry trees.

If we do this, cherry blossoms may bloom soon.