Tome文芸館 Annex

自作読み物を紹介。動画用朗読音声を常時募集。英訳はGoogle翻訳。

小さな本

図書館みたいな場所。

棚の上に山積みされた本の中から
一冊だけ持ち帰ることが許されているらしい。

物色するものの、欲しい本が見つからない。
とりあえず英文の小さな本を手に取る。

そこへ知人女性が現れ、同じように物色する。
彼女は英語が好きだったはず。

手に持ってる小さな本を棚の上に戻そうか。
わざとらしいかな。

そんな些細なことで悩む僕。


One Small Book

Somewhere like a library.

It seems that only one of the books piled up
on the shelf is allowed to be taken home.

I can't find the book I want though I look for it.
For the time being, I pick up a small English book.

An acquaintance woman appears there
and looks for it in the same way.

She must have liked English.

Shall I put the little book in my hand back on the shelf?
I wonder if it's on purpose.

I worry about such trifles.