わからない。
僕には恋がわからない。
恋に悩み続ける君の気持ちが わからない。
人に限らず 好きなものは手に入れる。
手に入らないものなら 想い浮かべる。
上下左右 角度を変えて 想い浮かべる。
逆さにしたり 裏返したり
あれやこれやと 想い浮かべる。
余計なものは削り取り
足らないところは付け加え
組み合わせたり 再編したり････
いつの間にやら 原型を超え
その想い浮かべたものが自立する。
それはもうオリジナル。
誰のものでもない僕のもの。
ここにしかない僕のもの。
僕だけのもの。
わからない。
僕には恋がわからない。
恋に悩み続ける君の気持ちが わからない。
自作自演。
I Don't Understand Love
I do not understand.
I don't understand love.
I don't understand your feelings
of continuing to worry about love.
Not just people, I get what I like.
If it's not available, I think of it.
By changing the angle,
up, down, left and right, I can imagine.
I think it upside down, flipped over, and that.
Cut off unnecessary things, add missing parts,
combine and reorganize...
Before I knew it, beyond the prototype,
what I thought of became independent.
It's already original.
It belongs to me, not to anyone.
My own only here.
For me only.
I do not understand.
I don't understand love.
I don't understand your feelings
of continuing to worry about love.
