君の指先が僕の胸に突き刺さり
そのまま背中に突き抜ける。
ここからでは見えない血のマニキュア。
爬虫類を連想させる長い舌が傷口を這い
未熟な鳥肌に一枚ずつウロコを移植する。
泡に包まれ、粘液を分泌しながら
足を絡ませるカタツムリ。
君の無表情な複眼と無神経な外骨格。
僕のカラダは麻痺して動けない。
刺し込まれる産卵管に根毛まで痙攣が走る。
柱頭から花粉管が伸びる。
裂けた染色体、泳ぐミトコンドリア、
せわしなく渦巻く原形質。
どこか違和感を感じながらも
惰性のように増殖が始まろうとしている。
Beginning of Multiplication
Your fingertips pierce my chest and pierce my back.
A bloody manicure that can't be seen from here.
A long tongue reminiscent of a reptile crawls over wounds,
transplanting scales one by one
into immature goosebumps.
A snail that is wrapped in foam
and entangles its legs while secreting mucus.
Your expressionless compound eyes
and callous exoskeleton.
My body is paralyzed and unable to move.
Convulsions run to the root hair
in the ovipositor that is stabbed.
Pollen tubes extend from the stigma.
Cracked chromosomes, swimming mitochondria,
and swirling protoplasm.
While feeling a sense of incongruity,
it is about to start multiplying like inertia.
