いやな奴らはどこにでもいる。
できれば付き合いたくない。
だが、なかなかそうもいかない。
おそらく、相手にしてみれば
こっちこそいやな奴なのだろう。
まあ、好ききらいは仕方ない。
わがままなのも仕方ない。
そういうもんだ。
生まれも育ちも、色々あるし。
もともと物事は、初めから
うまくいくようにはできていない。
なんとか改善してゆくしかない。
とにかく、文句言っても始まらない。
まあまあそこそこの妥協点を見い出して
なんとか上手に立ち回るだけだね。
自作自演。
The Nasty Guys
The nasty guys are everywhere.
I don't want to go out with them if possible.
However, that is not the case.
Perhaps I'm a nasty guy for the other person.
Well, I can't help but dislike people.
It can't be helped that people are selfish.
That's what it is.
Because each person is born and raised
in various ways.
Originally things weren't designed to work
from the beginning.
There is no choice but to improve it.
Anyway, even if I complain, it doesn't start.
People just find a decent compromise
and manage to get around.
