クルマを運転していた。
ヘアピンカーブで対向車が現れた。
ぶつかりそう。
ハンドルを切る。
側面にくっついたような形で停車。
かろうじて衝突を回避できた。
あやうく崖から転落するところだった。
出てきた男が脅迫する。
「高級車に傷がついたぞ」
「そんなはずない」
「ほら。ここだ、ここ」
どちらのクルマもバイクになっていた。
それどころか自転車かも。
「そっちのこの部分が出っ張っていたから
こっちのこの部分がへこんだんだ」
「ふざけるな！
形状と柔軟性からしてありえない」
水かけ論となる。
実際、どこからか水もかかった。
最終的に暴力に訴えるしかあるまい。
Watering Theory
I was driving a car.
An oncoming car appeared on the hairpin curve.
It's about to collide.
I turn the steering wheel.
Stops as if they were stuck to each other
on the sides.
I could barely avoid the collision.
I was about to fall off the cliff.
A man coming out of the car threatens me.
"The luxury car has been scratched."
"That should not be."
"See, here, here."
Both cars were motorcycles.
On the contrary, they may be bicycles.
"Because this part of that part was protruding,
this part of this part was dented."
"Don't be silly!
It's impossible because of its shape and flexibility."
It becomes a watering theory.
In fact, somewhere I got water.
Ultimately,
I have no choice but to resort to violence.
