地に足つけよ

「正義」をかざすなかれ。
抽象概念をもてあそぶなかれ。

地に足つけよ。

時流に乗ってるだけではないか。
吹っ飛ぶぞ。

Put Your Feet on the Ground

Don't hold "justice."
Don't play with abstract concepts.

Put your feet on the ground.

Isn't you just riding the trend?
You will be blown away.